FAMOUS STORIES in Buddha’s Time พระนางมัลลิกาเทวี Queen Malika: From Commoner to Queen

0
19

เรยี บเรยี ง ประภาพร ขาวทอง

The story of Cinderella never ceases to intrigue us: a young woman with humble beginnings who won the prince’s heart and became his queen.

So, when the fairytale becomes a real-life romance, the whole world wants to know: “Who’s that lucky girl?” and “Why is she so lucky?”

In the Buddha’s era, there was a girl named Malika. She was born to a poor garland-making family and worked from a very young age, but still could hardly earn enough for the family. One day, she saw the Buddha and his disciples doing their alms round, and decided to offer them all the food she had. Seeing the girl’s ecstatic joy of being in his presence and having a chance to make merit, the Buddha smiled and said to one of his chief disciples, “This girl will become King Kosala’s queen today because of her offering today.”

Later, she went to pick flowers and met the king who had been defeated in a battle and escaped to the area. Malika offered him a drink, not knowing who he was. Seeing that he was very thirsty, she put a flower into the bowl to prevent him from drinking too fast. Her kindness and intelligence made a big impression on him. The king smiled, thanked her, and left. Not long after, he sent his aides to pick her up and brought her to his palace. There, he revealed who he was and asked her to marry him.

While Malika’s actions were of great merit, this was not the only contribution to the happy ending. Queen Malika must have done many good deeds in previous lifetimes, but it was just that this merit that triggered all past and relevant good karmas to bear fruit.

So, stay firm in your path of goodness because
it is virtuous to do good, not because you should or must. When the time comes, you will be surprised and delighted at the outcome.

บุ

“อานนท์ กมุ ารกิ านจ้ี กั ไดเ้ ปน็ อคั รมเหสขี องพระเจา้ โกศล ในวนั น้ี ดว้ ยผลทถ่ี วายขนมกมุ มาสเหลา่ น”้ี

เมอ่ืไปถงึสวนดอกไมแ้ลว้ นางมลัลกิาเกบ็ดอกไมไ้ปพลาง รอ้ งเพลงไป พระเจา้ ปเสนทโิ กศล ผทู้ รงสรู้ บกบั พระเจา้ อชาตศตั รู และพา่ ยแพ้ กท็ รงมา้ เสดจ็ ลา่ ถอยมาดว้ ยทา่ ทางอดิ โรยออ่ นลา้ และพบนางเขา้ นางไมร่ วู้ า่ พระองคเ์ ปน็ ใคร แตก่ ถ็ วายนา้ํา ดม่ื
ทต่ี ดิ ตวั มาใหด้ ว้ ยความเตม็ ใจ ทนั ใดนน้ั กเ็ กดิ ความคดิ ขน้ึ วา่ “ชายคนนก้ี าํา ลงั กระหายนา้ํา ธรรมดาคนกระหายนา้ํา เมอ่ื ไดน้ า้ํา จะรบี ดม่ื อาจทาํา ใหเ้ ขาสาํา ลกั ได.้ ..” จงึ เอาดอกไมใ้ สล่ งไป
ทาํา ใหพ้ ระองคต์ อ้ งเสวยอยา่ งระมดั ระวงั

“ประหลาดจรงิ เราหวิ นา้ํา อยากดม่ื เตม็ แก่ แตเ่ จา้ กลบั ทาํา ให้ เราตอ้งชะงกั ทาําไมจงึทาําเชน่นน้ัเลา่”พระองคต์รสัถามนาง หลงั จากทรงวางขนั ลง

“นายทา่ น คนดม่ื นา้ํา เพราะความหวิ กระหายทาํา ใหส้ าํา ลกั ได้ และอาจเปน็ อนั ตรายถงึ ชวี ติ เพอ่ื ใหท้ า่ นปลอดภยั ฉนั จงึ ตอ้ ง ใสด่ อกไมม้ ากนั ไว”้

“อยา่ งนน้ั หรอื ?” พระองคท์ รงอทุ านพรอ้ มทง้ั ประทบั ใจใน ความฉลาดของหญงิ สาว ทรงแยม้ พระโอษฐ์ ตรสั ขอบใจ แลว้ ทรงควบมา้ จากไป ตอ่ มาไมน่ านพระเจา้ ปเสนทโิ กศลไดม้ พี ระ บรมราชโองการใหเ้ ชญิ นางมลั ลกิ าเขา้ วงั และแตง่ ตง้ั ใหเ้ ปน็ พระอคั รมเหสี

การทห่ี ญงิ สามญั ชนจะเปน็ พระราชนิ ไี ดน้ น้ั ไมใ่ ชเ่ พราะ ผลบญุ แคถ่ วายขนมแดพ่ ระพทุ ธเจา้ ในชาตนิ เ้ี ทา่ นน้ั พระนางนา่ จะ ไดส้ รา้ งบญุ ทส่ี ง่ ใหถ้ งึ ซง่ึ ยศศกั ดเ์ิ ชน่ นม้ี าแตอ่ ดตี ชาตหิ ลายตอ่ หลายชาตแิ ลว้ แมว้ า่ การมาเกดิ ในชาตนิ จ้ี ะมาเกดิ ในครอบครวั ระดบั ลา่ ง แตว่ า่ บญุ เกา่ สาํา คญั ๆทท่ี าํา ไวพ้ รอ้ ม และเมอ่ื ไดแ้ รง